心斎橋でプリクラ・韓国式フォトブース
2つの違いと、撮ったあとの夜の過ごし方
プリクラと韓国式フォトブースのいちばん大きな違いは、出てくるものがシールか、紙のプリントかです。 日本のプリクラは撮った写真をシールに印刷して出す機械で、撮影のあとに画面で文字やスタンプを書き込める「落書き」の機種があります。 韓国式フォトブースは、縦長の紙に何カットかを並べて印刷する写真ブースで、撮る前にフレームのデザインを選びます。 韓国語では、韓国式のほうを「네컷사진(ネコッサジン)」や「포토부스(ポトブス)」と言います。
書いているのは、大阪・東心斎橋で韓国バーを3店営む韓国人です。このページでは2つの機械の違いと韓国語の言い方を整理し、最後に、写真を撮った日の夜に座って話せる店として当店3店を紹介します。
プリクラと韓国式フォトブース、3つの点で比べる
どちらもブースの中で撮って、その場で写真を受け取れる機械です。違いが分かりやすいのは、受け取るものの形と、撮ったあとにできることと、呼び方の3つです。
| 比べる点 | 日本のプリクラ | 韓国式フォトブース |
|---|---|---|
| 出てくるもの | 写真を印刷したシール(ステッカー) | 何カットかを並べた縦長の紙のプリント |
| 撮ったあと・撮る前にすること | 撮影のあとに画面で文字やスタンプを書き込む「落書き」ができる機種がある | 撮る前にフレームのデザインを選ぶ |
| 言い方 | プリクラ・プリ・プリ機(写真シール機) | 네컷사진・포토부스(韓国式フォトブース) |
機械によってできることは違うので、表の内容は「こういう機種がある」という目安として見てください。シールで受け取りたいならプリクラ、縦長の紙のプリントで受け取りたいなら韓国式、という分け方で考えると選びやすくなります。
韓国語では何て言う? ― 네컷사진・포토부스・스티커 사진
韓国人の友達と撮りに行く日や、韓国語で写真の話をするときのために、3つの言い方を並べておきます。
| 韓国語 | 読み | 指しているもの |
|---|---|---|
| 네컷사진 | ネコッサジン | 「네 컷(4カット)の사진(写真)」。4カットを並べる型が多いことから、韓国式フォトブースの写真をこう呼ぶ |
| 포토부스 | ポトブス | 英語のphoto boothを韓国語で書いた言葉。写真ブースそのものを指す |
| 스티커 사진 | スティコ サジン | 「ステッカーの写真」。日本のプリクラのような写真シール機は、韓国語でこうも言う |
日本語で話すときは「プリ撮ろう」「プリ機どこ?」のように、「プリクラ」を短くした「プリ」もそのまま使えます。 韓国語で誘うなら「네컷사진 찍으러 갈래?(ネコッサジン チグロ カルレ?=4カット写真、撮りに行く?)」と言えば伝わります。 乾杯やお酒の頼み方など、夜に使う韓国語はバーで使える韓国語フレーズのページにまとめています。
心斎橋で撮る前に確かめておきたいこと
写真機が置いてある場所も、開いている時間も、一度に入れる人数も、機械や施設ごとにばらばらです。出かける日に、次のことを確かめておくと当日迷わずに済みます。
場所と営業時間は、当日にGoogleマップや施設の公式で
このページでは、特定の写真機の場所は紹介していません。行きたい機械があるときは、Googleマップや各施設の公式サイトで、場所とその日の営業時間を当日に確認してください。
夜に撮るなら、閉まる時間を先に
食事や買い物のあと、夜になってから撮りに行くなら、写真機のある施設が何時に閉まるかを先に見ておくのが確実です。閉まる時間から逆算して、撮る順番を決めておくと慌てません。
グループで撮るなら、入れる人数を
ブースの広さは機械によって違います。友達何人かで一緒に写りたい日は、その人数で入れるかどうかも、施設の案内であわせて見ておいてください。
撮ったあとの夜は、21時から東心斎橋で
ここからは当店3店の話です。写真を撮った日の夜、撮ったばかりの1枚を見せ合いながら、21時から東心斎橋で座って話す、という流れで使える店が3つあります。 話しながら静かに飲むならサラン(SARANG)、ラウンジ席でシーシャを囲むなら韓国バーMOON、グループで歌うならヘブン(HEAVEN)です。
| こんな夜に | 店 | 特徴 |
|---|---|---|
| 友達と写真を見せ合いながら話す・一人でも | サラン(SARANG) | 席はカウンターが中心で、店内は完全禁煙。この店にカラオケは置いていません。静かに飲める店で、一人で来ても座りやすい |
| ラウンジ席でシーシャを囲む | 韓国バーMOON | シーシャとラウンジ席がある店。カラオケあり。店内で喫煙可 |
| グループで歌う | ヘブン(HEAVEN) | カラオケとダーツを無料で使える店。店内で喫煙可 |
3店は東心斎橋2丁目にあり、どれもビルの上の階で、互いに歩いてすぐです。最寄りの心斎橋駅、なんば駅のどちらからでも徒歩で向かえます。 各店に韓国人スタッフが在籍していて、店内にはK-POPが流れ、ソジュ・マッコリ・ソメクといった韓国のお酒を飲めます。お酒の店なので料理は出していません。撮影の前後に、食事はほかで済ませておいてください。
3店とも毎日21:00〜翌5:00の営業で、休みの日はありません(年中無休)。席は予約なしで入れます。予約や相談は、電話とInstagramのDMで受け付けています。支払いはクレジットカードでも現金でも大丈夫です。 20歳未満の方はご入店いただけません。お酒を飲んだ夜は、車・バイク・自転車の運転はしないでください。 3店のGoogleマップでの評価はいずれも4.9です。2026年9月時点のクチコミ数は、HEAVEN 2,844件・韓国バーMOON 380件・SARANG 678件でした。 心斎橋の夜の歩き方は大阪の夜のエリアガイド、駅からの道順は東心斎橋へのアクセスに載せています。
韓国バーMOON(ムーン)
シーシャとラウンジ席がある店。座ってシーシャを囲みながら話す夜に。カラオケあり。店内で喫煙可。
大阪市中央区東心斎橋2-8-6 LUXEビル3階 中号室
Googleマップで見るSARANG(サラン)
店内は完全禁煙で、カウンター席が中心の店。撮った写真を見せ合いながら静かに話す夜に。カラオケは置いていない店です。
大阪市中央区東心斎橋2-8-12 ゴールドセンタービル206号
Googleマップで見る
よくある質問
Q. プリクラと韓国式フォトブースは何が違いますか?
プリクラは写真をシールに印刷して出す機械で、撮影後に落書きができる機種があります。韓国式フォトブースは縦長の紙に数カットを並べて印刷する写真ブースで、撮る前にフレームのデザインを選びます。
Q. 韓国式フォトブースは韓国語で何と言いますか?
「네컷사진(ネコッサジン)」や「포토부스(ポトブス)」と言います。日本のプリクラのような写真シール機は「스티커 사진(スティコ サジン)」とも言います。
Q. 心斎橋で撮れる場所はどこですか?
このページでは写真機の場所を紹介していません。場所と営業時間は機械や施設ごとに違うので、Googleマップや各施設の公式サイトで当日に確認してください。
Q. 友達何人かで一緒に撮れますか?
入れる人数はブースによって違います。グループで撮る日は、その人数で入れるかどうかを施設の案内で確かめてから行ってください。
Q. 撮ったあと、夜に座って話せる店はありますか?
当店3店が東心斎橋にあり、毎日21:00から翌5:00まで開いています。静かに話すならサラン、シーシャを囲むなら韓国バーMOON、歌うならヘブンです。予約なしで入れます。
Q. お店で食事はできますか?
3店とも韓国のお酒を出すバーで、料理は出していません。食事を済ませてからお越しください。
Q. 一人でも入れますか?
入れます。一人で静かに飲みたい夜には、カウンター席が中心で完全禁煙のサランが向いています。
店舗情報はGoogleマップ(2026年9月時点)。写真機の場所・営業時間は各施設の公式案内やGoogleマップで確認してください。
店選びに迷う夜は、目的別に3店を比べられるページからどうぞ。